Ποιητές Επτανησιακή σχολή 19ος αιώνας

Ανδρέας Κάλβος

Ανδρέας Κάλβος

Έλληνες Ποιητές Επτανησιακή σχολή -19ος αιώνας Ανδρέας Κάλβος (Απρίλιος 1792 – 3 Νοεμβρίου 1869) Γεννήθηκε στην Ζάκυνθο το 1792. Η μητέρα του ονομάζονταν Ανδριανή. Ο πατέρας του, ο Ιωάννης Κάλβος, ήταν εθελοντής και αξιωματικός στο βενετικό μισθοφορικό στρατό. Ο Ιωάννης είχε παντρευτεί δύο φορές και αυτό επηρέασε αρνητικά τον ποιητή με συνέπεια τα δραματικά του ποιήματα. Από το φθινόπωρο του 1813 στην Ιταλία γνώρισε τον Ούγο Φοσκόλο, τον πιο τιμημένο Ιταλό ποιητή και λόγιο της εποχής, και αργότε

Έλληνες Ποιητές

Επτανησιακή σχολή -19ος αιώνας

Ανδρέας Κάλβος (Απρίλιος 1792 – 3 Νοεμβρίου 1869)

01 andreas kalvosΓεννήθηκε στην Ζάκυνθο το 1792. Η μητέρα του ονομάζονταν Ανδριανή. Ο πατέρας του, ο Ιωάννης Κάλβος, ήταν εθελοντής και αξιωματικός στο βενετικό μισθοφορικό στρατό. Ο Ιωάννης είχε παντρευτεί δύο φορές και αυτό επηρέασε αρνητικά τον ποιητή με συνέπεια τα δραματικά του ποιήματα. Από το φθινόπωρο του 1813 στην Ιταλία γνώρισε τον Ούγο Φοσκόλο, τον πιο τιμημένο Ιταλό ποιητή και λόγιο της εποχής, και αργότερα ετέθη στην υπηρεσία του ως γραμματικός και αντιγραφέας. Ο Φοσκόλο θα γίνει δάσκαλος, καθοδηγητής και μυητής του Κάλβου στον νεοκλασικισμό, στα αρχαϊκά πρότυπα, και στον πολιτικό φιλελευθερισμό.

Μεταξύ 1817 και 1818 μεταφράζει στα νέα ελληνικά το «Book of Common Prayer», το κατ' εξοχήν κανονικό βιβλίο της Αγγλικανικής Εκκλησίας, και επιμελείται φιλολογικά την ιταλική μετάφραση για λογαριασμό του εκδότη Bagster. Η νεοελληνική έκδοση θα κυκλοφορήσει το 1820 και η ιταλική το 1821, σε δύο σχήματα. Η πολύγλωττος έκδοση, σε οκτώ γλώσσες, θα τυπωθεί το 1821 σε σχήμα 4ο. Στα 1818-19 δίνει διαλέξεις με θέμα την σωστή προφορά των αρχαίων, οι οποίες προκαλούν αίσθηση. Συντάσσει και εκδίδει μια Νεοελληνική Γραμματική, μια Μέθοδο Εκμάθησης Ιταλικών σε τέσσερα μέρη και ασχολείται με την σύνταξη ενός αγγλοελληνικού λεξικού.

Ο Κάλβος είχε έντονη και άστατη ερωτική ζωή. Το 1819 παντρεύτηκε την Αγγλίδα Μαρία Τερέζα Τόμας και απέκτησε μια κόρη. Όμως γρήγορα πέθαναν και οι δύο, μητέρα και κόρη, και έτσι ο Ανδρέας Κάλβος φεύγοντας από την Αγγλία το 1820 κινήθηκε μεταξύ Φλωρεντίας, Ελβετίας και Γαλλίας. Εργάζεται ως καθηγητής ξένων γλωσσών, ενώ παράλληλα ασχολείται με την έκδοση ενός χειρόγραφου της Ιλιάδας, που όμως δεν πραγματοποιείται. Συγκλονισμένος και συνεπαρμένος από το ξέσπασμα της Επανάστασης, εκδίδει το 1824 το πρώτο μέρος του ελληνόγλωσσου — και του μόνου με υψηλή ποιητική αξία — έργου του, την «Λύρα», μια συλλογή 10 ωδών. Οι ωδές του σχεδόν αμέσως μεταφράζονται και στα γαλλικά και βρίσκουν ευνοϊκότατη υποδοχή. Στις αρχές του 1825 ο Κάλβος μεταβαίνει στο Παρίσι, όπου ένα χρόνο αργότερα δημοσιεύει ακόμη δέκα ωδές, με οικονομική ενίσχυση των φιλελλήνων, τα «Λυρικά». Στο τέλος του Ιουλίου του 1826 πηγαίνει στο Ναύπλιο. Απογοητεύεται όμως από την επικρατούσα διχόνοια και από την αδιαφορία για τον ίδιο και το έργο του. Τον Αύγουστο του ίδιου χρόνου πηγαίνει στην Κέρκυρα, όπου μέχρι το 1827 διδάσκει στην Ιόνιο Ακαδημία. Ως το 1836, οπότε και επανατοποθετείται στην Ακαδημία, ασχολείται με ιδιαίτερα μαθήματα. Το 1841 αναλαμβάνει τη διεύθυνση του Κερκυραϊκού Γυμνασίου, παραιτείται όμως στο τέλος του χρόνου. Ταυτόχρονα συνεργάζεται με τοπικές εφημερίδες. Με τον Σολωμό, όπως μαρτυρείται, «είχε απλή γνωριμία».

Τον Νοέμβριο του 1852 ο Κάλβος αφήνει την Κέρκυρα και επιστρέφει στην Αγγλία. Ένα χρόνο αργότερα, τον Φεβρουάριο του 1853 παντρεύεται με τη Charlotte Wadams, στο παρθεναγωγείο της οποίας στο Λάουθ θα διδάσκει μέχρι το τέλος της ζωής του. Ο Κάλβος πεθαίνει στις 3 Νοεμβρίου του 1869. Η ταφή του (καθώς και της χήρας του, που πέθανε το 1888) έγινε στο νεκροταφείο της εκκλησίας της Αγ. Μαργαρίτας στο Κέντιγκτον, κοντά στο Λάουθ. Στην Ελλάδα έγινε γνωστός μετά το 1889 με αφορμή την γνωστή διάλεξη του Παλαμά για την ποίησή του. Η σορός του Ανδρέα Κάλβου και της συζύγου παρέμειναν στην Αγγλία για 91 χρόνια. Κατόπιν αιτήσεως της, τότε, ελληνικής κυβέρνησης, που γιόρτασε το 1960 ως "Έτος Κάλβου", έγινε η μετακομιδή των οστών του εθνικού ποιητή από το Λονδίνο στην Αθήνα και εν συνεχεία στη Ζάκυνθο.

Ποίηση: Τα πιο σημαντικά έργα του είναι:

  • Το «Ωδή εις Ιονίους» στα Ιταλικά που γράφτηκε το 1814.
  • Το «Ελπίς Πατρίδος» είναι η πρώτη ελληνόφωνη ωδή του η οποία γράφτηκε το 1819 στο Λονδίνο, όπου ζούσε τότε ο Κάλβος και είναι αφιερωμένο στον κόμητα Γκίλφορδ, ιδρυτή της Ιονίου Ακαδημίας.
  • Η ποιητική συλλογή «Η Λύρα» που περιέχει τις πρώτες 10 ωδές που έγραψε ο Ανδρέας Κάλβος και μια επίκληση στις μούσες.
  • Η ποιητική συλλογή «Λυρικά» που περιέχει τις επόμενες 10 ωδές του ποιητή.
Πεζογραφία: Ο Ανδρέας Κάλβος έγραψε και μετάφρασε βιβλία και σε άλλες γλώσσες, όπως το «Θηραμένης», «Δαναΐδες» και «Ιππίας», το «Απολογία της Αυτοκτονίας», το «Έρευνα Περί της Φύσεως του Διαφορικού Υπολογισμού» κ.α.


Παραδείγματα έργων:

Εις τον Ιερόν Λόχον στροφές α - γ’ 02 eis ton ieron

ς μ βρέξ ποτ
τ
σύννεφον, κα νεμος
σκληρ
ς ς μ σκορπίσ
τ
χμα τ μακάριον
πο σς σκεπάζει.

ς τ δροσίσ πάντοτε
μ
ὲ᾿ τ᾿ ργυρά της δάκρυα
ροδόπεπλος κόρη·
κα
ατο ς ξεφυτρώνουν
α
ώνια τ᾿ νθη.

γνήσια τς λλάδος
τέκνα· ψυχα
πο πέσατε
ε
ς τν γνα νδρείως,
τάγμα
κλεκτν ρώων,
καύχημα νέον·…


Ε
ις λευθερίαν στροφές ζ’ - θ’ 03 eis thn eleytherian

θνητοί, ποτισθτε.
αν τ θεον πίετε
ρε
μα, πόνος μὲ᾿ δάκρυα
τ
ν τράπεζαν, τ στρμα σας
ς βρέξ τότε.

ς λθ τότε, ς λθ
ν σς περικυκλώσ
μ
ὲ᾿ σκοτεινά, βρονταα,
πεπυκνωμένα σύννεφα
δυστυχία.

Μία δύναμις οράνιος
ε
ς τν ψυχήν σας δίδει
πτερ
λαφρά, κα ψώνεται
λαμπρ
ν τ μέτωπόν σας
πρ τν νύκτα.


Ε
ς Σάμον στροφές α’ έως δ’ 04 eis samon

σοι τ χάλκεον χέρι
βαρ
το φόβου ασθάνονται,
ζυγ
ν δουλείας, ς χωσι·
θέλει
ρετν κα τόλμην
λευθερία.

Ατ (κα μθος κρύπτει
νο
ν ληθείας) πτέρωσε
τ
ν καρον· κα ν πεσεν
πτερωθες κ᾿ πνίγη
θαλασσωμένος·

φ᾿ ψηλ μως πεσε,
κα
πέθανεν λεύθερος. -
ν γένς σφάγιον τιμον
νς τυράννου, νόμιζε
φρικτ
ν τν τάφον.

Μοσα τ κάριον πέλαγος
χεις γνωστόν. Ν Πάτμος,
ν
α Κορασσίαι, κ᾿ Κάλυμνα
πο
τρέφει τς μελίσσας
μ
ὲ᾿ θέριστα νθη.


Αι Ευχαί στίχοι ιε΄έως ιζ’05 ai eyxai

Το ξίφος σφίγξατ', Έλληνες -
τα ομμάτιά σας σηκώσατε -
ιδού - εις τους ουρανούς
προστάτης ο θεός μόνος σας είναι.

Και αν ο θεός και τ' άρματα
μας λείψωσι, καλήτερα
πάλιν ' να χρεμετήσωσι
'ς τον Κιθαιρώνα Τούρκων
άγριαι φοράδες,

παρά... Αι, όσον είναι
τυφλή και σκληροτέρα
η τυραννίς, τοσούτον
ταχυτέρως ανοίγονται
σωτήριοι θύραι…

 

Πηγές:
https://el.wikipedia.org
http://users.uoa.gr